研究动态

德语国家研究动态

《四秩同辉》在浙江科技大学发布

时间:2025年10月23日 12:42 发布人: 浏览次数:[]

20251018日,在浙江科技大学中德教育合作40周年之际,钱塘江—莱茵河教育科技产业创新融合发展大会在学校学生活动中心隆重举行。活动期间,《四秩同辉——浙江科技大学中德教育合作文集精粹》(以下简称“《四秩同辉》”)发布会圆满举办。

来自中德两国政府机构、高校、科研院所及企业的嘉宾齐聚一堂,共同见证《四秩同辉》新书发布。《四秩同辉》出版方代表、浙江大学出版社副社长黄娟琴,《四秩同辉》主编、学校中德应用型大学研究院院长、德语国家研究中心主任徐理勤分别致辞。发布会由浙江科技大学副校长李其朋主持。

李其朋指出,浙江科技大学与德国伙伴四十年携手同行,在教育、科研领域缔结了深厚的友谊。为纪念中德教育合作四十周年,学校精心策划并编撰纪念文集《四秩同辉》,以文字定格合作瞬间、记录中德友谊,既是对过往历史的致敬,也将为未来中德合作带来新的活力。

黄娟琴在致辞中指出,浙江科技大学的办学历史是一部生动而鲜活的中德合作交流史,学校的发展轨迹深深镌刻着中德教育携手同行的坚实足迹。《四秩同辉》收录了40年来亲历并见证浙江科技大学对德合作历程的各位中国和德国专家学者的所见所闻、所思所感。书中一个个真实动人的故事,如颗颗璀璨珍珠,被中德友谊的丝线串联,共同映照出双方在人文交流与教育合作领域所结出的累累硕果。期待通过这本书,能让更多的读者了解浙江科技大学乃至中国高等教育对德合作的非凡历程与宝贵经验,进一步激发教育科技产业融合创新的活力,为钱塘江与莱茵河畔的深度合作注入新的文化动能。

徐理勤在致辞中简要回顾了学校中德合作40周年的发展历程,从立意主旨、内容框架、作者组成、语言形式等方面介绍了《四秩同辉》的编辑出版情况,并向所有撰稿人(访谈人)、编委会成员、译者、校审和浙江大学出版社表示衷心感谢。她指出,长达40年的中德合作是学校的宝贵财富,它既形塑了学校的办学特色,也对学校的建设与发展作出了重大贡献。同时,学校的中德政府间合作项目在很大程度上促进了上世纪九十年代中国高等教育制度的改革。《四秩同辉》正是对这一发展历程的深情回望和面向未来的美好祝愿。

校长陈建孟,黄娟琴,徐理勤,校中德合作委员会主任、德国吕贝克应用科学大学前副校长约阿希姆·利兹,德国肯普滕应用科学大学前副校长迪特·柯尼希, 汉诺威应用科学大学前国际处处长鲁碧雅共同为《四秩同辉》揭幕。

同一时刻,浙江大学出版社董事长吴晨和总编辑陈洁带领团队参加德国法兰克福书展,向国际读者呈现《四秩同辉》。

上一条:浙江科技大学德语国家研究中心与罗马尼亚克卢日巴比什-博雅依大学德语教学与研究院...

下一条:德国及全球学生与学术人员国际化情况年度报告《科学面向世界2024》发布

关闭